L'alphabet du roumain

A, Ă, Â, B, C, D, E, F, G, H, I, Î, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, Ş, T, Ţ, U, V, W, X, Y, Z

L'alphabet du roumain se base sur l'alphabet latin auquel on a ajouté les lettres Ă, Â, Î, Ş, Ţ. Les deux lettres Â, Î sont identiques dans leur prononciation mais leur choix a eu des raisons historiques: pendant le régime communiste, le seul mot ou la lettre  apparaissait était " România " mais après les événements de 1989, à la suggestion de l'Académie Roumaine, est rentrée dans la langue pour justifier dans une certaine mesure l'origine latine de la langue.

L'alphabet de la langue roumaine est phonétique avec quelques exceptions concernant les groupes de lettres "ce", "ci", "che", "chi", "ge", "gi", "ghe", "ghi".

Le vocabulaire du roumain

Presque 70% du vocabulaire de la langue roumaine est d'origine latine auquel on a ajouté des mots d'origine slave (les termes religieux), de hongrois, de grec, de turc, de français et plus récemment de l'anglais.

Des mots comme "buzunar", "folos", "proaspat" proviennent du grec, des mots comme "oraş", "a cheltui","a făgădui" proviennent de hongrois, des mots comme "cafea", "cutie", "papuc", "sarma" proviennent de turc.