Histoire du langue roumaine

Le roumain est une langue parlée par environ 28 millions gens, d'une origine romanique et très similaire avec le français, l'italien, le portugais et l'espagnol.

Son histoire peut être tracé sur le parcours de certaines périodes historiques qu'elle a traversées.

2000 ans arrière, le territoire d'aujourd'hui de la Roumanie a été habité par les daces dont les préoccupations incluaient l'agriculture, la viticulture ou l'élevage des animaux. Ils ont resté de cette période-là quelques mots liés au corps humain et aux relations familiales.

Les daces ne sont pas les seuls ancêtres des roumains et de la langue roumaine. Les romans ont joué un rôle important dans l'histoire et le développement de la langue roumaine lorsqu'ils ont assimilés les daces petit à petit.

Au long des siècles VII, VIII, IX, les slaves sont arrivés sur le territoire de l'actuelle Roumanie. Leur langue a influencé le roumain mais les slaves ont appris eux aussi le latin. La langue slave a beaucoup influencé le roumain en prononciation et cela se voit plus clairement dans la palatalisation de "e" au début des mots comme " el", "ea", "este".

Plus tard, dans les années 1700, les linguistes roumains ont fait un effort de relatiniser le roumain parce qu'elle était influencée par des mots d'origine slave. Ce procès de purification a continué dans le siècle XIX par les efforts des écrivains roumains et des hommes de culture.

Le roumain a été très influencée par le français et a présent, par l'anglais.